Brasilês - a nossa língua

Minha sobrinha Milla Ágata morou durante um tempo na França; sua mãe, minha irmã mais nova, vendo o progresso dela na língua francesa e preocupada com as dificuldades que pudesse vir a ter ao falar o português, perguntou se ela não havia se esquecido do idioma e ela respondeu: "Mãe, eu ainda sei falar brasilês!".  

  

Eu falo brasilês

"Nada é mais humano do que a língua que falamos"

Marcos Bagno

Cheguei à conclusão de que não falo português, pois quando digo "Te amo!" a "gramática" vem e me corrige afirmando que não se inicia frase com pronome oblíquo átono.

Se isso for verdade, ninguém vai me dar algo quando eu pedir "Me dá isso" nem pedindo por favor!, pois se trata da "mesma regra" e aí vem o pensamento de que não sei falar meu próprio idioma e de que a língua que falo não é essa dita pelas "normas".

Por outro lado, se eu for seguir a risca o que está dito (ou ditado!) vou dizer "Amo-te!" e isso soa tão falso e artificial que o "tiro sairá pela culatra", e o que é pior, meu amor jamais vai acreditar em mim...  

O que mais me impressiona é que há tantos grupos de combate ao bullying, mas as pessoas parecem alheias ao pequeno número de linguistas que luta pela não discriminação da língua; e o que é pior: os usuários cada vez mais ouvem as vozes que fazem o contrário e a marginalização aumenta acreditando-se num falar "padrão" do tempo das caravelas de Cabral...

Onde fica a variação linguística afinal?! 

Se é assim, eu falo mesmo o "brasilês", língua com a qual interajo todos os dias com brasileiros que manejam a língua com uma habilidade impressionante - sem erros (por favor!).

Portas Abertas - comunicação empresarial

COMUNICAÇÃO EMPRESARIAL –  sua empresa de portas abertas

As fronteiras se encurtam, o mercado se comprime e o espaço fica cada vez mais restrito, porém, embora pareça difícil alargar os horizontes diante de tanta hostilidade, o ambiente empresarial se descortina para aquele que tem coragem de abrir sua casa.

O universo de empresas tem abrigado muitas estrelas, mas grande parte pode se tornar cadente caso se esqueça de que necessita esperar o anoitecer para brilharem. Tudo tem seu momento e a “hora é agora” de expandir esse céu e se mostrar a todos sem se preocupar com quem as observa.

Os limites realmente se estreitam e não há mais lugar para empresas que fecham suas portas à voz do consumidor e dos seus trabalhadores. O público externo está muito mais seletivo, exigente e cauteloso. Não bastasse esse novo perfil de cliente externo, o público interno aparece como um motivo a mais para a empresa “escancarar” suas portas e valorizar ainda mais aquele que é a imagem da empresa. Quem insistir em manter seus ouvidos cerrados, alheios às novas tendências, principalmente do público interno, têm suas portas trancadas ao verdadeiro sentido da comunicação empresarial.

Em um mercado competitivo, a saída então (ou melhor, a “entrada”) é ter as portas abertas para receber o cliente que, hodiernamente, não apenas exige um produto de qualidade, mas requer da empresa responsabilidade social, ética, respeito à natureza... mostrando que uma propaganda bem feita pelo setor responsável já não é mais a única forma de manter a empresa na liderança do ranking mercadológico; eu diria que em pleno século XXI, com o mundo globalizado, a “a alma do negócio” é a comunicação.

O momento é de “ouvir” antes de falar, e nesse contexto é bom lembrar do ditado árabe “Deus nos dotou de dois ouvidos e uma boca para que ouvíssemos mais e falássemos menos”. É preciso estar atento ao cliente interno, a fim de crescer com qualidade; investir efetivamente no pessoal (equipamentos de última geração, maquinaria moderníssima requerem mão de obra especializada e qualificada); e investir deliberadamente em comunicação.

Assim, pensar no desenvolvimento pessoal como um todo é sinônimo de bom negócio; é se programar e investir em qualificação (em todas as áreas, sobretudo em comunicação), uma vez que o profissional é a imagem da empresa e ninguém deseja ter uma imagem negativa. Além disso, o que acontece internamente reflete externamente; quanto melhor e mais promissor é o relacionamento entre empregados e empregadores mais marketing externo a empresa terá - a melhor propaganda é aquela feita pelo cliente interno.

É, imprescindível, portanto, abrir as portas (e as janelas também!) de sua empresa, pois estamos na era da democratização das empresas, via comunicação empresarial, e aquele que se nega a “ouvir o próprio umbigo” (a expressão é olhar para o próprio umbigo ou já mudou?!), permanecerá na ditadura comunicacional e está fadada ao fracasso e ao esquecimento, e a probabilidade de ter, literalmente, suas portas fechadas é bem maior.

The Beatles - And I love her

Olá, amigos.

Esta música que está tocando no Blog é da banda The Beatles e a letra dela pode parecer com alguma história de vocês... Estou colocando a tradução, pois no mês de janeiro vamos falar de AMOR e de NEGÓCIOS.

Estou de volta com força total!!!

E eu a amo

Eu lhe dou todo meu amor

Isso é tudo que eu faço

E se você visse meu amor

Iria amá-la também

Eu a amo

Ela me dá tudo

E com ternura

O beijo que meu amor traz

Traz pra mim

Um amor como o nosso

Nunca pode morrer

Contanto que eu

Tenha você perto de mim...

Brilhante são as ESTRELAS que reluzem

Escuro é o céu

Eu sei este meu amor

Nunca morrerá

                                                                             

                                                                                                      Aguardem!!!

Ano novo... não tão novo assim!

FELIZ 2014!

Um novo ano se descortina e a esperança enche nossos corações, pois partimos mais uma vez em busca do alcance de nossos objetivos.

Neste nosso ponto de encontro, aproveito a oportunidade para desejar que os sonhos de vocês se realizem e que Deus possa fazer morada no lar de cada um e que inunda de bênçãos suas vidas.

(Um brinde à vida, ao ano de 2014 e ao meu Maroquinho)

UM BRINDE AO ANO NOVO

É de praxe realizarmos no final do ano um balanço sobre o que passou ao longo dos trezentos e sessenta e cinco dias.

Olhando para trás às vezes nos entristecemos por fazer ou deixar de fazer algo... mas em toda caminhada os acertos e os erros são comuns, o que precisamos é aprender com eles e seguir em frente e caso seja necessário retroceder, retornemos do ponto em que acreditamos ter falhado para continuarmos a caminhada conscientes desse retorno e da reparação do erro.

Estive pensando esta semana sobre minha trajetória em 2013 e após a análise, mensurei o que foi válido e o que não foi... Com isso, estou certa de que devo reavaliar minhas atitudes para com as pessoas ao meu redor e de que necessito repensar aquilo que posso fazer para melhorar a minha vida, a vida das pessoas... enfim, para melhorar o mundo. O que passou, passou... o momento é de mudar e procurar fazer o melhor.

Depois de tudo isso, não há como não me decepcionar com a raça humana (e, lógico, eu me incluo nela!). A cada dia nos afastamos mais da nossa essência enquanto criaturas divinas. As guerras, o ódio, a violência, a intolerância, a ganância, o egoísmo... e tantos outros adjetivos imperam como um vírus indestrutível e infeccionam o coração e a mente do Homem.

Não conseguimos enxergar o nosso próximo e estamos alheios ao sofrimento do outro; as aberrações vão acontecendo e as assimilamos como se fossem "normais"... Fazemos reflexões, dizemos que vamos mudar e... o ano novo não me parece tão novo assim!

Senhor, faze-nos voltar à nossa origem até chegarmos a Tua essência novamente, só assim teremos o mundo que planejaste pra nós!!!

Feliz Natal!!!

 Então é Natal!

A época de Natal e do Ano Novo traz consigo muita reflexão.

Independente de ter Cristo nascido nessa época e de crer ou não nEle, cristãos e não cristãos são movimentados por algo que alguns chamam de "magia", mas acredito ser algo sobrenatural vindo dos céus que em nada tem a ver com compras e trocas de presentes; algo que Deus dispensa todo tempo aos Homens e basta crer para recebê-lo.

Sou cristã e, embora seja difícil como seres falhos que somos alcançarmos a verdadeira essência do amor de Deus, procuro fazer do ano todo um momento natalino; a vida é passageira e é no dia a dia que temos de demonstrar nossas atitudes de quem crê realmente que um dia Jesus nasceu e que veio ao mundo para morrer por nós, por amor.

Seria muito bom se esse espírito perdurasse por toda a nossa vida e não servisse apenas para se arrumar a mesa numa bela e farta ceia, para o comércio faturar todo o 13º do trabalhador e para aquecer momentaneamente o coração dos Homens de um súbito amor ao próximo.

Seria maravilhoso se ele permanecesse nas pessoas que distribuem cestas básicas e presentes aos carentes; nós sempre temos essas pessoas todos os dias e precisamos fazer valer o amor de Jesus nascido em nossos corações com ações de graças, dando sem pensar em receber, doando além de brinquedo tempo e amor para as crianças menos favorecidas, amando o próximo e aos nossos entes com o perfeito e puro amor...

Que o Natal traga consigo um sentimento perpétuo em nós a fim de que mostremos ao mundo o seu verdadeiro sentido - Jesus!

O Rio e o Mar

Ás vezes, lendo alguns poemas, sinto uma enorme vontade de ter tido a inspiração para compô-los; Elvis Presley, em sua composição Can't help falling in love, fala de como é impossível evitar uma paixão. E como ele faz uma analogia do Rio e o Mar, resolvi postar a tradução da música e ratificar minha paixão pela água - nossa fonte de vida!

                  (Viajando rumo ao mar...)

Elvis Presley - Can't Help Falling in love

Homens sábios dizem que só os tolos se entregam

Mas eu não consigo evitar de me apaixonar por você

Devo ficar? 

Seria um pecado?

Se eu não consigo evitar de me apaixonar por você

Como um rio que corre certamente para o mar

Querida, assim algumas coisas

estão destinadas a acontecer

Pegue minha mão, pegue minha vida inteira também

Pois eu não consigo evitar de me apaixonar por você

Planeta água

Guilherme Arantes foi muito feliz na composição da música "Planeta Água", letra e música descrevem perfeitamente a poesia que é o planeta Terra e expressam com leveza e harmonia o que esse elemento da natureza representa para todos nós.

               (No barco do irmão Jorge indo do Mota para Salinópolis)

Sempre tive um verdadeiro fascínio pela água: quando eu a fito, ela me acalma; quando ouço sua voz, sinto que me aconselha e quando entro nela, sinto-me energizada... Não levem ao pé da letra esse meu sentimento, pois não sou adepta a nenhum movimento de exaltação ou adoração à água, apenas expressei o que sinto quando estou no mar, no oceano, no rio, no igarapé... ou em qualquer um desse termos com os quais nomeamos a ÁGUA.

Embora não seja um "Guilherme Arantes", tenho também uns versos para dedicar, mas aqui especificamente à água, não ao planeta.

Rio

És meu caminho

Minha sina diária

E nessa lida de pescador

RIO mesmo sem me dares peixe,

Pois acredito que um outro dia vem

E nas tuas marés posso me alimentar,

Nem que seja de esperança

Minhas mãos grosseiras

Levam a rede e o remo

Com leveza nos gestos e delicadeza nas intenções

E em ti flutuo...

Mergulho fundo

E se me pregas alguma peça

Deságuo em ti minha mágoa, má água!

Mas mesmo assim

Vou deslizando na tua escuridão

E quando penso ter encontrado

No seio do teu leito porto seguro

Num CHORO, afogo-me!

Fiz-me teu, eternamente.

"Quando a noite chegar nesse imenso oceano contemple o céu... lá há um Deus que o guarda e uma estrela que continua brilhando só porque tem o seu amor"

EBraga

Aniversário Surpresa



Existem coisas na vida que não tem preço e nem palavras para poder expressar.
No último sábado, dia 7 de dezembro, no salão social da igreja em que congrego (Adventista da Promessa), meus irmãos, amigos e parentes fizeram uma FESTA SURPRESA pra mim.

Que momento maravilhoso!!!

                                               

Estavam ali representados: minha família, meus irmãos da igreja, meus amigos da ginástica, meus amigos da Escola Augusto Montenegro e meus alunos; porém, o mais importante era que os anjos do Senhor rodeavam toda essa gente maravilhosa que faz parte da minha vida.

Agradeço a Ti, meu Deus e Pai, por mais um ano de vida.

Agradeço pelos pais lindos (Maroquinho e Maroquinha) que Tu me deste, por eles estarem vivos nesses meus 45 anos de idade e por me darem irmãos especiais... Agradeço pelos meus irmãos em Cristo e por poder pertencer a esse povo que mesmo falho caminha crendo na Tua promessa...

Agradeço pelos amigos que o magistério e a ginástica me presentearam, pessoas sinceras que me ensinam com seus acertos e erros...

Agradeço por tudo quem tens me dado e me tirado, pois sabes o que é melhor pra mim...

Agradeço pela minha vida, pelas bênçãos e pelos "puxões de orelha" que me ensinam o quanto sou importante e o quanto o próximo o é...

Agradeço a vocês, idealizadores e participantes dessa festa que ratificaram minha crença no amor verdadeiro que podemos cultivar uns pelos outros.

Agora, eu não poderia deixar de mencionar as pessoas que fizeram esse momento acontecer: Michel, Thaise, Milla, Márcia, Edgar, Camila, Ádria, Sâmia e Beto. Que o nosso amor seja expresso sempre em ações uns para com os outros e em atitudes verdadeiras que revelem o caráter do nosso Deus.

MUITO OBRIGADA!!!